カルト的な BBC のホームコメディが今日で 30 周年を迎えるにあたり、ポール タンターがボトムの世界と、それが今なお共感を呼ぶ理由を振り返ります。
による： ポール・タンター
30 年前、リック メイオールとエイド エドモンドソンのボトムが BBC Two で爆発的に取り上げられました。アナーキーなホームコメディは暴力的で、失礼で、下品で、不快で、倒錯的で、そしてとてもとても面白かったです。
オルタナティブコメディのレジェンドたちは、すでにホームコメディのベテランであり、驚異的なカルトヒット作『ザ・ヤング・ワンズ』でテレビコメディに革命を起こし、あまり成功していない『フィルシー、リッチ、キャットフラップ』で軽めのエンターテイメントの世界を風刺した。しかし、これらの番組が10代と20代を代表するものだとすれば、『ボトム』はテレビのキャラクターを停滞した30代に進化させたもので、リックがエイドを殴り、彼を陥れるという、まさにその名にふさわしい「デンジャラス・ブラザーズ」の演技で完成させた壮絶な暴力と危険をたっぷりと盛り込んだものだった。燃えている。
元々のタイトルは「Your Bottom」で、スターたちはこの番組について議論している人々が昨夜テレビであなたのお尻を見たと言ってくれることを望んでいたが、BBCとの交渉でBBCの代名詞となったおならギャグやトイレのユーモアだけでなく、単に「Bottom」で妥協することになった。ショーだけでなく、人生の山の底にあるキャラクターのステータスも表しています。リチャード・リチャードとエドワード・エリザベス・ヒトラーは、社会の片隅で惨めな生活をギリギリのところで耐えてきた敗者であり、どちらも自分が頑張れるところならどこにでも慰めを求めていた。酒、「鳥」、そしてお互いのボール。
ボトムズのリック・メイオール（GETTY）
伝説的な『レッド ドワーフ』のエド バイ監督が指揮を執った『ボトム』は英国コメディ賞を受賞し、すぐにカルト的な人気を博しました。観客は、ロードキルがケバブ店で再利用され、人間の腎臓が闇市場で売られ、地元の学校が毎年恒例の暴動に巻き込まれる、暗く憂鬱なハマースミスで人生を生きていく不運な二人を応援した。エディがパブ後の軽食として選んだのは、ラードのブロックであり（私は酔っていて料理ができないため）、食用油のボトルで流し込んだ。その結果、デッドビートのリッチー全体に嘔吐物が爆発することは避けられませんでした。
リック・メイオールが存在そのものへの総攻撃として描写したように、登場人物たちは、冷蔵庫にセロテープを少し貼って誰が一番カスタードを多く保持できるかを競いながら時間を浪費し、人生を無駄にすることに対する実存的な不安に満ちていた。パンツ。ボトムは、ニヒリズムに満ちた非常に鋭い脚本と、これまでテレビで見られた最高かつ最も極端な形式のフィジカル コメディの実写コメディを融合させました。リックとエイドがそれぞれのスタントを演じる中、リッチーとエディは天井を突き破り、フライパンで容赦なく攻撃し、さらには手足を切り落とした。 『ザ・ヤング・ワンズ』でのこれまでの努力に加え、炎上やおならをしたり、観覧車から落ちたり、隣人のキッチンを爆破したり、頻繁に感電死したりするなど、スタジオのホームコメディで可能なことの新たな限界を設定した。この 30 年間で、ドタバタ劇をこれほどまでに押し上げたコメディは他にありません。唯一の現代的な比較は、実際の危険を感じることなく、何でも安全に描画およびレンダリングできる結果のないアニメーションの世界です。
『Bottom』では印象に残る漫画風の暴力描写があるため、文章の質が無視されがちです。しかし、それは単なる喧嘩やおならの冗談ではありません。保守党政権下での90年代の生活を反映しており、ドタバタのさなかに政治的ジョークがこっそり盛り込まれていた。 11.80ポンドの貯金があるので今後3ヶ月は会ってくれると言われ、エディがドルを打ち切られたのは辛辣な風刺であり、給付金が常にニュースのトレンドになっている今でも真実味を帯びている。鋭い、時代を超越した脚本は、若い視聴者が最終的に終わりを迎えようとしている悲しい孤独な処女リッチーと、薬局での売りに出ようと必死である暴力的なアルコール依存症のエディを再発見するにつれて、ボトムが今日でも新しい熱心なファンを見つけていることを意味します。オールド・スパイス;ボトル1本25ペンス！
同居を余儀なくされた大人2人の設定は、30代になっても持ち家に住み続け、不動産のはしごに乗る可能性が低い現代の視聴者にとって、これまで以上に共感を呼ぶものとなっている。それは、次のような番組のハグと白い歯の楽観主義とは驚くほど対照的です。 友達 そしてビッグバンセオリー。むしろ、ボトムは『ステップトーと息子』や『ハンコックの30分』の悲惨な貧困に苦しむ現実にもっと影響を受けた。リッチーとエディは英国のホームコメディの弱者で、n級まで勝ち上がっていました。彼らが私たちの生活に入ってきたとき、そこには希望に満ちた空気があり、セックスがすぐそこまで来ているかもしれないという胸が痛むような可能性がありました。彼らに必要なのは、フェロモンセックススプレーか現金のどちらかで、足を上げて乗り越えることだけでした障害を負った退役軍人の貴重な木製の脚を盗んで質入れすることで得たもの。悪臭を放つアパートのグロと不潔さの中でも、彼らは立派な外見を保っていた。スーツ、シャツ、ネクタイを身に着け、あたかも存在しない仕事に就き、悲惨な境遇を改善しようとしているかのようだ。
リッチーとエディを演じたスターたちの演技には何の抵抗もなかった。リック・メイオールは躁状態のエネルギーを発散し、まるでダルビッシュのようにセットの周りを旋回し、車椅子に乗って猛スピードで階段を下り、ドアを突き破った。エディ役のエイド・エドモンソンは、屋上から落ちたり、温室を突き破ったり、もちろん放火されたりする恐れを知らなかった。それはエゴのない演技であり、俳優たちは可能な限り悲しく、汚らしく、倒錯した役を演じるために自分自身を追い込んだ。リッチーとエディの絶え間ない動機は、基本的なニーズを満たすだけでなく、愚かにもそれらを貪り食うことでした。しかし、古典的なホームコメディのスタイルでは、こうした努力は常に挫折しました。
最高のホームコメディのリストでは常に無視されているにもかかわらず、ボトムの人気により、ファンはさらに多くの作品を求めて戻ってきました。この番組は 1991 年から 1995 年まで 3 つのシリーズで開催され、5 回の壮大なライブ ショーを生み出し、全国をツアーし、満員のアリーナで演奏されました。リッチーとエディは映画『ゲストハウス パラディソ』でもスクリーンに登場し、宿泊客でいっぱいのホテルに毒を盛った後、酒とセックスを常に提供しながらエキゾチックな場所に逃げ出すという夢をついに実現させた。
Bottom は、リピート、DVD、ストリーミング プラットフォームでの新たな活動のおかげで、現在でも大きなファンを獲得しています。熱狂的なファンは、名言をツイートしたり、ソーシャル メディアでミームを交換したり、ハロウィーン パーティーで登場人物の仮装をしたり、ハマースミスのリック メイオールのベンチに集まって追悼の意を表します。ボトムをテーマにしたコンベンションは満席となり、テーマを絞ったパブのクイズでは熱心なファンが自分の知識をテストします。この番組に関するポッドキャストもあります。 トーキング・ボトム そして完全に クラウドファンディングされた本 それについて。
ボトムは英国コメディの黄金の中で、ユニークな宝石として際立っています。リックとエイドの大胆不敵な創意工夫により、世界で最も実写のトムとジェリーに近いものが生み出されました。一方で、それはお互いを必要としているが我慢できない一緒に閉じ込められた2人の人物についての古典的なホームコメディです。一方、ローレルとハーディはステロイドを服用し、ロケットに縛り付けられ、火炎瓶とチェーンソーで三ばか相手と戦っています。それは湿ったカーテンを引いて、最も暗い瞬間における人間の状態を赤裸々に垣間見せ、そしてそれを笑いながらフライパンで頭を叩きつけるように私たちを誘います。
ドラマの報道をもっとチェックするか、TV ガイドにアクセスして今夜の放送内容を確認してください。