ついにBBCのフィリップ・プルマン原作に登場するハミルトンのクリエイター兼主演者にお話を伺います
数週間物語から離れていたが、『ダーク マテリアルズ』最大のスターの一人がデビューを目前に控えており、ミュージカル俳優で映画スターでもあるリン＝マニュエル・ミランダがついにBBCのフィリップ・プルマン原作の第4話でファンの人気キャラクター、リー・スコアズビーとして登場する。 。
テキサスの飛行士（彼は自分の気球を持っている）であり、ヘスターという名前の北極ウサギのデーモンのガンマンであり、ヒロインのライラ（ダフネ・キーン）と親密な関係にある、エキセントリックで心温かいスコアズビーがなぜこれほど多くの読者を惹きつけたのかを理解するのは難しくない。プルマンの本、あるいはミランダ自身に。
ザボーイズ ベッカ
ミランダというキャラクターが大好きです テレビニュースに語った 。そして、この映画の撮影は、私が映画やテレビ番組でずっとやりたいと思っていたことのチェックリストになっていることに気づきました。
昨年の夏の最初の 2 日間のリハーサルは次のとおりでした。 1 日目、これは熱気球の中で歌いながら、滑車やストラップ、重りやガスの調整を学ぶリハーサルです。
そして二日目はバーでの喧嘩です。私は「これらは、これまで画面上でできなかった私のお気に入りの2つのやりたいことリストのようなものです！」と思いました。
注目すべきは、ミランダがシリーズの中で最も早いキャスティングであり、製作総指揮のジェーン・トランターと脚本家のジャック・ソーンが初期段階からスコアズビーの出演を念頭に置き、1年以上もミランダへの関与を秘密にしておくよう指示したことである。
ブルックリン 99 シーズン 6
リー・スコアズビーは本当に単純でした。私は2016年のかなり早い段階で、リン＝マニュエルにリー・スコアズビーを演じてもらいたいと決心しました。トランターは、2018年末の『ダーク・マテリアルズ』セットで明かしました。そして、それが私たちが行った最初のキャスティングでした。
実際、ミランダのキャスティングは非常に早い段階から計画されていたため、シリーズの最初のコンセプトアートでもリー・スコアズビーが彼のイメージで描かれており、他のキャラクターはスケッチや絵画ではより一般的なままでした。
彼はリー・スコアズビーの精神、魅力、人間性、優しさをすべて持っていると感じたとトランターは説明した。
でも、彼もきっとその楽しさやカリスマ性を見つけるだろうと私は思っていました。リンが持つ、ある種の日常的なカリスマ性のようなもの。
リン＝マニュエル・ミランダが熱気球装置で映画を撮影（BBC）
一方、ミランダは最初は少し自信がなかったが、プルマンの小説に登場する年上の口ひげを生やしたひねくれたテキサス人には肉体的にまったく似ていない、と指摘した。これは彼のキャスティングが最初に発表されて以来、一部のファンが懸念していたものだった。
ブリテン ズ ゴット タレント
もちろん、私が彼の Dark Materials を読んでいるなら、私を最初にキャストするつもりはありません。ミランダも同意した。
このページに書かれている内容を考えてみると、サム・エリオット（2007年の映画『黄金の羅針盤』出演）以上に優れた人物はいないでしょう。彼はテキサス人のようで、すでに口ひげを生やしています。彼はすでにすべてを手に入れています！
それでも、彼はソーンとトランターのビジョンに喜んで賛同してくれました。私は、「もしかしたら、彼らは私が見ていない何かを見ているかもしれない、そして私は彼らを信頼するつもりです！」と言いました。 –そして、乗車するために乗り込みました。
彼を迎え入れることは非常に明確な意思表示だった、とトランター氏は語った。しかし、私たちは彼を長い間秘密にしなければなりませんでした。私が彼に初めて会ったのは2016年12月13日で、彼について発表したのは2018年になってからでした。つまり、2018年の初めに流出したのですが、それは最大の秘密でした。
とても長い期間でした。私は文字通り毎日目が覚めて、「今日はリンに引き抜かれて私の心が壊れる日なのか？」と考えていました。しかし、彼はそうしませんでした。
リン＝マニュエル・ミランダとダフネ・キーンのダーク・マテリアルズ（BBC）
この撮影のため、ミランダは家族をウェールズに引っ越し、地元のミュージカル劇場のカラオケナイトを訪れたり、カーディフにあるバッド・ウルフのスタジオコンプレックスでの撮影の休みがあれば田園地帯を探索したりして楽しんだ。
そして撮影中、彼は画面上の登場人物たちの関係を反映して、若手主演のダフネ・キーンとすぐに友情を築いた。
ライラとリーの関係を画面上で描くのは、私とリンの本当の関係に似ていたので簡単でしたが、冗談を言ったり歌ったりすることはあまりありませんでした、とキーンは語った。 ラジオタイムズ 雑誌の最近のインタビューで、ミュージカル演劇への共通の愛が二人の間に絆を形成したと説明した。
それ以前にダフネが取り組んだ最大の作品は『ローガン』で、彼女は座ってヒュー・ジャックマンと一緒にショーチューンを歌ったとミランダは振り返る。
キス から 始まる 物語 キャスト
そして私は「ああ、一日中あなたと一緒に show0tunes を歌える！」と思いました。それは私にもできることだよ。』それで私たちはとても簡単に仲良くなったし、彼女と一緒にプレーするのはとても楽しいことだった。
リン＝マニュエル・ミランダがウェールズのクリックホーウェルで『ダーク・マテリアルズ』を撮影
しかし、ミランダが自分のキャラクターの最初のシーンを撮影する準備をしているとき、音楽はカメラの後ろに留まっているだけではありませんでした。結局のところ、大ヒットミュージカル『ハミルトン』のクリエイター兼スターとしてのミランダの音楽的背景を考慮すると、ソーンが導入としてリーのためにミュージカルナンバーを紛れ込ませる方法を見つけたのも不思議ではありません。
エリート シーズン4
それがハミルトンについての言及だったかどうかを彼らに尋ねる必要があるでしょう、私にはわかりません、とミランダは私たちに言いました。
台本を受け取ったとき、私はデーモンとデュエットをしていました。そして、私はそれが大好きです、私はその概念が大好きです...そうですね、デーモンが内部の独白を外部に表現する方法であるという単なるうぬぼれです。
明らかに、リーは一人で多くの時間を過ごす男だから、もちろん彼は歌をハミングしており、彼のダイモンはハーモニーを歌っているのです」とミランダは結論づけた。
「彼に会うのは本当に素晴らしい方法だよ。
そして、ミランダとスコアズビーの登場を何週間も待った後、ファンが同意することを願っています。
彼のダーク マテリアルズは BBC One で日曜午後 8 時に放送されます