• メイン
  • 映画
  • 事実を愛してください: クリスマスの定番について、あなたが知らないかもしれない 46 のこと

事実を愛してください: クリスマスの定番について、あなたが知らないかもしれない 46 のこと



どの映画を見るべきですか?
 

クリスマスに放送される映画に必要なすべての「ラブ・アクチュアリー」の事実



ラブ・アクチュアリー

ラブ・アクチュアリー



『ラブ・アクチュアリー』がテレビで放映されるのは1兆回目ということは、クリスマスの季節が到来したことを意味しているに違いありません。





厳密にはロマンティック・コメディだが、この映画は16年前に映画館で公開されて以来、お祭り鑑賞カレンダーの定番となっている。



でも、いくらしますか 実は それについて知っていますか?



おそらく、最大のファンでさえ気づいていない秘密がいくつかあるでしょう。幸運なことに、キャスト、スタッフ、そして『ラブ・アクチュアリー』のクリエイターであるリチャード・カーティスの妻エマ・フロイトは、長年にわたり私たちに貴重な情報を提供してくれました。



2人は2015年に2003年の名作のライブ上映会に参加しており、カーティスがこの映画を初公開以来観たのはこれが初めてで、フロイトは終始ツイートしていた。



私たちは、今夜 ITV2 で放送される『ラブ・アクチュアリー』のリリース以来明らかになった事実だけでなく、彼女の最良の情報をピックアップしました。



1. キャストは家族や友人で構成されていました

エマ・フロイトの母親は首相の掃除人を演じました。エキストラは家族の友人によって演じられ、そのミニ・ロブスターは娘のスカーレット・カーティスでした。

さらにスパイダーマン、それは彼女の息子です。

2. 空港のシーンには実在の人物が出演

チームはヒースロー空港で1週間にわたり隠しカメラを使用した。映画のDVDコメンタリーの中で、カーティスは、特別な瞬間をカメラに収めると、撮影スタッフが駆け寄って人々に権利放棄書にサインをさせていたと説明している。そもそも、カーティスがこの映画を書くきっかけとなったのも、ロサンゼルス国際空港の到着ゲートで表現された愛を見ていたので、むしろぴったりのように思えます。

3. キャストとスタッフは映画の中で服を購入して着ることができます

つまり、タートルネックが欲しくない人がいるでしょうか?

4. 撮影は夜に行われました

映画の多くは混雑を避けるために夜に撮影されましたが、場所を考えるとそれは当然のことです。

5. いいえ、誰も裸になりませんでした

この映画のために脱ぐ人は誰もいなかった。マーティン・フリーマンは「小さな靴下」を履いていました。えへん。エマ・フロイトの表現は私たちのものではありません。

6. はい、ローワン・アトキンソンのキャラクターはずっと私たちの味方でした

ローワンのキャラクターはもともと、アラン・リックマンがネックレスを買うのを阻止するために、意図的にギフトを過剰に包みました。ルーファスは最初の草稿では実際には天使であるはずだったことが判明しました。サムがヒースロー空港の保安検査を通過するのを手伝った後、失踪する別のシーンも撮影された。結局、やりすぎたので、そのシーンとアイデアはカットされました。

7. ジャニュアリー・ジョーンズはほとんどのセリフを自分で書いた

8. エマは悲痛なシーンを撮るのに12テイクかかった

最後まで彼女がどんな涙を残していたかは誰にも分からない。トンプソンは夫が浮気していることに気づき、ジョニ・ミッチェルの「 Both Sides Now 」を聴きながら泣きました。カーティスさんは、中広角で撮影し、カメラを動かさず、ただ彼女の演技を眺めていたと語った。エマは12回も入ってきて、心から叫びました。 「素晴らしい演技でした」 カーティスは言った

私のキャラクターがベッドのそばに立って泣いているあのシーンは、誰もが経験したことがあるからよく知られている、と彼女は後で語った。

『ラブ・アクチュアリー』のエマ・トンプソン

『ラブ・アクチュアリー』のエマ・トンプソンラブ・アクチュアリー

9. 彼女は自分自身の経験も活かしました

トンプソンは、自身の経験、つまり元夫ケネス・ブラナーとヘレナ・ボナム・カーターの不倫疑惑についてどのように掘り下げたかについて語った。

私はケンのせいでとても傷つきました、と彼女は言いました。だから、私に向けられたものではないネックレスを見つけることがどのような感じかを知っていました。正確にはそうではありませんでしたが、私たちは皆それを経験しました。

10. エマ・トンプソンの泣くシーンは台本になかった

エマ・トンプソンは、目を丸くして大泣きするシーンを自分で思いついた。

11. コリン・ファースのキャラクターの名前はちょっと掘り下げたものだった

12. エマの好きなセリフ…

2番目のお気に入り?

エマがツイートした : 「私のコートはどこにあるの?」

13. コリンのロマンチックなキスはフロイトによるものだった

14. ハリーは確かに浮気をした

不倫が実際に起こったかどうか尋ねられたとき、フロイトは真実を明らかにしました:[ハリーは]間違いなく不倫をしていました。私はリチャードに浮気のつもりでお願いしましたが、そうではありませんでした。ずっと。

15. サラの話は変わった

カールとサラのラブストーリーは、もともと彼女の兄から電話を受けた後、立ち消えになっただけでしたが、観客をテストするために映画が上映されたとき、それはうまくいきませんでした。カーティスはストーリーを変更し、追加のシーンを追加したため、このペアが結ばれないことは明らかでした。

16. 映画からはレズビアンのストーリーラインがカットされていた(ただし、4つのプロットはカットされた)

アン・リードとフランシス・ド・ラ・トゥール

アン・リードとフランシス・ド・ラ・トゥール

オリジナル映画は当初 14 ストーリーの予定でした。そのうちの 2 枚は撮影前にカットされ、残りの 2 枚はカット室の床に置かれました。

シーンの 1 つは、学校の校長と彼女のレズビアンのパートナーを示す最初の DVD のボーナス素材に追加されました。

カーティスは、このシーンが彼の主要なポイントの1つを削除したため、土壇場でこのシーンを破棄したことを後悔していると述べた - 誰もが語るべき複雑なラブストーリーを持っている。

他の打ち切られた話の1つは、飢餓を乗り越えて互いに支え合ったアフリカ人夫婦に関するものでした。

17. 映画がテレビで放映されるとき、映画の 5 分の 1 がカットされる

ジョンとジュディのラブストーリーでは、マーティン・フリーマンとジョアンナ・ペイジがエロティックなドラマの代役を務めます。シーンでは、2人が性行為を模倣する様子が映っているが、通常はテレビではやりすぎだと思われている。

18. カーティスは最初からヒュー・グラントとエマ・トンプソンを念頭に置いていた

カーティスは、それは常に計画だったと述べ、ヒュー・グラントとエマ・トンプソンに首相とその妹を演じてもらいたかったと語った。

19. マーティン・マカッチョンの役は彼女のために書かれた

...イーストエンダーズで彼女を見た後。彼は特にこの女優のためにこの作品を書き、登場人物のことをマルティーヌと呼んでいました。その後、オーディションに来たときにすでにその仕事に就いていることを彼女に悟られたくなかったため、キャラクターの名前をナタリーに変更しました。

20. クラウディア・シファーは主演する予定ではなかった

カーティスはもともとシファーに似た人を探していたが、誰も見つからなかった。彼は彼女にその役をオファーすることに決め、残りは歴史になった。

21. カーティスは米国のスターに手紙を書いた

カーティスはローラ・リニー、ビリー・ボブ・ソーントン、デニス・リチャーズに『ラブ・アクチュアリー』に出演するよう手紙を書いた。リニーさんは後に、その手紙を読んで感銘を受け、さらにうれしくなったと語った。リニーは「リチャード・カーティスから手紙を受け取りました。その内容は、彼がこの役をキャスティングしようとしていて、パートナーのエマ・フロイトに『ローラ・リニー』を探していると言い続けていたということでした」と語った。 -タイプ」と言うと、彼女は「ローラ・リニーに聞いてみませんか?」と言いました。

22. ビル・ナイは『ラブ・アクチュアリー』のオーディションを受けたことを知らなかった

ナイとカーティスが一緒に仕事をするのはこれが初めてだったが、ナイは自分がこの映画のオーディションを受けていたことさえ知らなかった。 10周年の際、キャスティングディレクターのメアリー・セルウェイへの好意としてリハーサル・リーディングを行ったことを認めた。ナイさんは、彼女が朗読するのを聞くためだと思っていたが、その役をオファーされたと語った。

ラブ・アクチュアリー (Netflix、BA)

Netflix/BA

23. サイモン・ペッグのオーディションを受けた

『ショーン・オブ・ザ・デッド』(2004年)以前、ペッグはホームコメディ『スペースド』で知られていた。彼は『ラブ・アクチュアリー』のルーファス役に候補に上がっていたが、ローワン・アトキンソンがその役を獲得した。

24. トーマス・ブロディ=サングスターはドラムの演奏を学んだ

リーアム・ニーソンの義理の息子サムを演じた俳優は、この映画のためだけに父親からドラムの叩き方を教わったという。

グラントとブロディ=サングスターはまたいとこ同士です。

26. 有名なカードシーンはボブ・ディランからインスピレーションを得たもの

アンドリュー リンカーンの有名なカード シーンは、歌手のサブタレニアン ホームシック ブルースのビデオからインスピレーションを受けました。カーティスはそのシーンの 5 つのバージョンを書き、それをオフィスの女性たちに読み上げて、「あまりにもどろどろ」になっていないかを確認しました。

27. カーティスが自分に近いと感じているキャラクターが1人いる

どうやら、カーティスがこれまでに書いた中で最も自分に近いアンドリュー・リンカーンのキャラクターだという――カーティスの妻によると。

28. 米国リリース用に音楽が変更されました

イギリスでは『Sugababes Too Lost in You』が、アメリカではケリー・クラークソンの『The Trouble With Love Is』が選ばれた。

29. 結婚式のシーンのバンドは葬儀からインスピレーションを得たもの

バンドはザ・マペッツのジム・ヘンソンの葬儀にインスピレーションを得た『All You Need is Love』を演奏する。

30. ヒュー・グラントの首相は実際の首相をモデルにしている

首相のキャラクターは、典型的な独身者とみなされていたテッド・ヒースに基づいています。

31. ヒュー・グラントは自分のダンスが嫌い

皆さんは大好きかもしれませんが、グラントはカニのポーズで10番の周りで踊ることについて非常に不機嫌で(そして今でもそうです)、「ずっと延期し続けていました」。カーティスとグラントは首相をどのように演じるべきかについて意見が対立したが、グラントが踊らなければならなかったときほど意見が対立し、グラントはリハーサルを拒否した。

彼は「私はリチャードに『分かった、見て』と言い続けた」と語った。私は自分の部屋、寝室でラジオをつけています。そして、私は踊っています、大丈夫です。しかしその後、私はダウニング街 10 番街全体を踊り始めます。音楽はどこから来ているのでしょうか?そして最後はどうやって切れるのでしょうか?

この曲も元々はジャクソン5だったのですが、権利が取れなかったのでガールズ・アラウドのJump (For My Love)となったそうです。

32. それはダウニング街でもなかった

乗組員は許可を得ようとしたが、拒否された。

33. トニー・ブレアはグラント首相に応えなければならなかった

...そしてできませんでした。 2005年に米国との関係で批判にさらされたとき、ブレア首相はこう語った。「『ラブ・アクチュアリー』でヒュー・グラントを演じて、米国にどこで降りるべきか教えてほしいと思っている人がいるのはわかっている」しかし、良い映画と現実の生活の違いは、現実の生活では、安易な拍手がもたらす破滅的な結果を熟考する次の日、来年、次の人生があるということだ。」

34. 「バーナード」はよくあるジョークです

リチャード・カーティスのすべての映画には、「バーナード」が登場し、彼の犠牲によるジョークが含まれています。彼は、『ラブ・アクチュアリー』でエマ・トンプソンが演じた、「ひどい」と言われているキャラクターの息子です。しかし、なぜ?カーティスさんは、思い通りにならなかった三角関係が原因だと語る。バーナードとは、カーティスが空想したアンという女の子を手に入れた男の名前であり、それがジョークの由来となった。復讐。興味があれば。バーナードは議員になり、バーナード・ジェンキンと呼ばれています。

35. 彼らは4つの結婚式と1つの葬儀からワンシーンを盗んだ

『ラブ・アクチュアリー』で登場人物が仕出し屋の料理を侮辱する場面があるが、このシーンはもともと『フォー・ウェディングと葬儀』でグラントの役のために書かれたものだ。このシーンは後者の映画ではカットされていたため、カーティスは『ラブ・アクチュアリー』でクリス・マーシャルが失言を演じてこのシーンを復活させた。 『ラブ・アクチュアリー』の脚本の一部の草稿には、そのシーンにグラントの名前がまだ付けられていた。

36.三角関係?

リーアム・ニーソン演じるダニエルはキャロルとラブストーリーを展開しますが、後に彼は彼女をカレンと呼びます...これはエマのキャラクターの名前です。

37. リーアム・ニーソンがつまようじを持っているのには理由がある

その俳優はちょうど喫煙をやめたばかりで、タバコの代わりになるものが必要だった。

38. ジョアンナはリチャード・カーティスの片思いの相手が演じた

DVDのコメンタリーの中で、カーティスは脚本家兼監督のレベッカ・フレンに対する愛情が悲痛なシーンを招いたことを認めている。フレンは出演したことがないため、映画にクレジットされることはないが、カーティスがサムの母親のスライドショーを作成しなければならなかったとき、フレンの画像を使用した。彼は単に彼女に「彼女の人生の中で最も美しい写真」を求めた。フレンは、オスカーにノミネートされたプロデューサー、アンディ・ハリーズと結婚しています。

39. 二つが一つになるとき

この映画はもともと2つの別々の映画でした。 1つ目はヒュー・グラントのもので、2つ目はコリン・ファースのものでした。

私はそれらのテーマについて映画全体を練り上げましたが、その後、「ああ、これはやりたくない、なぜならそれらは私が知っている形になっているだけだから」と思ったのです、とカーティスはヴァルチャーに語った。

『ラブ・アクチュアリー』のアンドリュー・リンカーン

『ラブ・アクチュアリー』のアンドリュー・リンカーン

40. アンドリュー・リンカーンはラブ・アクチュアリー・カードを書いた

「私にとって、あなたは完璧です」というサインは、俳優が「手書きが本当に上手だった」と思ったため、その独特の走り書きで書かれました。

41. オーレリアの下着を選ぶのに45分かかった

ジェイミーの小姓が近くの湖に飛んでいき、オーレリアが服を脱いで助けに行くと、下着姿の彼女の姿が見えます。カーティスは、ジャンパーの下に何を着るべきかについて大きな議論があったことを認めた。決定のための会議には45分かかり、20セットのブラジャーとショーツを検討した。

42. ジョアンナの「All I Want For Christmas Is You」バージョンが良すぎた

あまりにも素晴らしかったので、カーティスは彼女に歌い直させた。彼はそれを子供の歌のように聞こえるようにする必要がありました。

43. ドラッグでケンがカメオ出演

エマ・トンプソンはバービー人形を掲げていますが、これは実際にはドラッグ中のケン人形です。

44. その映画は3回リメイクされた

『Tribute to Love』はヒンディー語での非公式リメイクであり、ポーランドでは『Letters to St Nicolas』も製作されている。日本ではこの映画を『あなたに会ったときからすべてが始まった』としてリメイクされた。

45. 続編(のようなもの)があった

2017 年のレッド ノーズ デーには、主要登場人物全員に何が起こったのかを明らかにする短編映画『レッド ノーズ デー アクチュアリー』のためにキャストが再集結しました。

「『ラブ・アクチュアリー』の続編を書くとは夢にも思わなかったが、みんなが今何をしているのかを10分だけ見てみるのは楽しいかもしれないと思った」とカーティスはこの発表があった際に語った。 「最も老けたのは誰だ?—それが大きな問題だと思う...それとも明らかにリアムなのか?」

アラン・リックマンが2016年に惜しくも亡くなったため、エマ・トンプソンは出演できなかったが、カーティスはリックマンへの敬意から彼らのストーリーを省略したと語った。

トンプソンさんは、「リチャードが私に手紙を書いて、『ダーリン、アランのせいで私たちはあなたのために何も書けない』と言ったのですが、私は『もちろん、それは悲しいでしょう、悲しすぎるでしょう』と言いました。」

ルシファー シーズン 7

しかし、恐れることはありません。何が起こったのかはわかっています。エマ・フロイトさんのツイートでも「二人は一緒にいますが、家は以前ほど幸せではありません」と明らかになった。

46.ラブ・アクチュアリーでは「実際に」は何回言われますか?

映画の中で実際に23回も言われています。登場人物によると、モノローグで一度だけ 22 個…でも、誰が数えているのでしょうか?