ジェフ・ポープの新作ドラマ『告白』は、一人の刑事、二人の殺人被害者、一人の殺人犯の実話を基にしている
ITVの新ドラマ 告白 この作品は、シアン・オキャラハンの失踪と、行方不明の22歳の少年を捜すというDSスティーブ・フルチャー(マーティン・フリーマン)の決意の物語です。
しかし （ *スポイラー警告* ) フルチャーの任務では、殺人犯クリストファー・ハリウェルを捕まえた後、警察の手続きと儀典に違反し、シアンの遺体と、もう一人殺害された若い女性の遺体、ベッキー・ゴッデン＝エドワーズの遺体に導かれた。その日の彼の決断は、最終的に彼のキャリアと評判を犠牲にした。
『告白』は、2006 年の『シー・ノー・イービル: ムーア人殺人事件』と 2000 年の『ディス・イズ・パーソナル: ヨークシャー切り裂き魔を追え』で英国アカデミー賞を受賞した脚本家、ジェフ・ポープによって書かれています。彼は『シラ』、『ミセス・ビッグス』、『リトル』の脚本家でもあります。ボーイブルー。
しかし、本物のスティーブ・フルチャーや2人の被害者の両親と話して、彼は何を得たのでしょうか?そして彼らは祝福を与えたでしょうか？
以下は、ロンドンでの上映会でポープ、フリーマン、監督のポール・アンドリュー・ウィリアムズが語った内容、そしてショーの開始に先立ってシアンの弟リアム・オキャラハンが私たちに語った内容だ。 9月2日月曜日…
本物のスティーブ・フルチャーは『告白』に関わっていたのか？
マーティン・フリーマンの「告白」（ITV）
脚本家のジェフ・ポープはテレビ番組の開発初期にスティーブ・フルチャーと連絡を取り、フルチャーの2017年の著書『Catching a Serial Killer: My Hunt for Murderer Christopher Halliwell』も読んだ。
しかし、彼はフルチャーと多くの時間を費やして自分の経験を話し合ったものの、元刑事の言葉を一切鵜呑みにしないことに熱心で、他の警察官や事件関係者と話をした。
「私たちは集まりました。そして最初に言っておきたいのは、私は彼の言葉を福音とは受け取らなかったということです」とポープは言う。 「彼は本を書き、私はそれを読みました。そしてそれを出発点として、そのあらゆる側面を徹底的に突き詰めようとしました。そうは言っても、何が起こったのかを理解する必要があったため、私は彼と非常に多くの時間を過ごしました。」
フルチャー役のマーティン・フリーマンは「撮影を始める前に彼に会ったんだ。私たちはポール（監督）とリハーサルのような日を過ごし、その日にスティーヴに会ったのですが…それで私たちは彼の物語、このすべてについての彼の側面をもう一度振り返ってみました。」
さらに、「シーンが近づいてきたとき、私は時々彼にテキストメッセージを送りました…明らかに彼は私に指示したわけではありませんでした」と付け加えた。彼は何度かセットに来てくれましたが、責任者でも何でもありませんでした。
「しかし、馬の口を持って、ちょっと行くのは楽しかったです。あなたを台無しにしようとしていることを知っていたこの男とこの会議をしているとき、あなたはそこで何を感じましたか？」感情的には何を感じていましたか？そして、彼はとても率直で、自分がどう感じたか、そのことについてどう感じているかについて前向きに語ることに後ろ向きではありません。本当に役に立ちました。生きている人間とそのような機会を得たのはこれが初めてだったと思います。」
「その後、彼と一緒にこのドラマを見るのは、ほとんど耐えられなかった」とポープは、フルチャーにドラマの映像を見せた瞬間を思い出しながら語る。 「彼は壁を這うような感じでしたが、それがとても難しいと感じました。」
クイック シルバー 死亡
フリーマンに目を向けて、ポープはこう付け加えた。「あなたは彼を、人生で最も恐ろしい出来事に真っ直ぐ引き戻すことができましたね。」
被害者の家族は『告白』に関与していたのか？
『告白』（ITV）におけるシアンの家族
『告白』の中心には、タクシー運転手のクリストファー・ハリウェルに殺害されたシアン・オキャラハンとベッキー・ゴデン＝エドワーズの家族がいる。
シアンの母親エレイン・ピックフォードは、 シボーン・フィネランがスクリーンで演じた 、一方、ベッキーの母親カレン・エドワーズは イメルダ・スタウントンが演じる 。
彼らには、シアンのボーイフレンドであるケビン・リープ（チャーリー・クーパー）、彼女の弟リアム・オキャラハン（ジェイク・デイヴィス）、そして父親のミック・オキャラハン（イアン・プルストン＝デイヴィス）が加わる。ベッキーの家族からは、彼女の父親ジョン・ゴッデン（クリストファー・フルフォード）とカレンのパートナーであるチャーリー（ピーター・ワイト）にも会います。
それらの人々はそれぞれ現実に存在しており、人生の最も悲劇的な時期の一つがスクリーン上で演じられるのを見ることになる。
「もしエレインと彼女の家族、そしてカレンと彼女の家族が私にそれをすることを望まなかったら、私はそれをしなかっただろう。なぜなら、道徳的に、そのような損失を被った人々に対して乱暴な態度を取ることはできないと私は思うからです」とジェフ・ポープは言う。彼は当初から被害者の家族と緊密に協力し、ロンドンでオキャラハン夫妻との会合を設定した。
シアンの兄リアム・オキャラハンは語る テレビのニュース : 「彼は、語られるべき非常に説得力のあるドラマと語られるべき物語があると考えていました。そして、私たちがそれに喜んで参加できるでしょうか？」私たちはサポートしてくれるでしょうか？そして、そのチャットとさらなる議論を経て、私たちは全面的なサポートを提供しました。」
リアムはさらに「正直に言うと、最初に会った後、ジェフについて少し下調べをし始めたんです！」彼が生み出そうとしているもの、彼が潜在的に語ろうとしている完全なストーリーに基づいて、それを有能な手に委ねる必要があり、正確である必要があり、私たちが関与する必要があると感じました。そして調査を行って、彼が何をしたのかを見た後、 リトルボーイブルー それを観て、この物語をやるのにこの人はぴったりだと感じました。」
2011年、警察の記者会見で話すリアム・オキャラハンと父親（ゲッティ）
最初、家族は「私たちがどのように描かれるかについて少し心配し、少し心配していました」と彼は言います。しかし、私たちは、特に家族の観点から、特にフルチャーの物語を説明する必要があると感じたので、全面的に支持しました。それが焦点になるとわかってすぐに。」
ジェフ・ポープはさらに、「エレインとリアム、そして彼らの家族の観点から重要なことは、彼らはシアンを永遠にただの被害者として考えてほしくなかったということだ」と付け加えた。愛する家族の元で素敵な人生を送っていた少女が、連れ去られてしまいました。恐ろしく、突然、衝撃的に。そして彼女は今、写真に写っているあの少女、つまり被害者なのです。それで、重要なことは、実際リアムの重要なことは、彼が彼女に単なる看板ではなく人間になってほしかったということです...だから私はシアンを単なる「殺されたあの女の子」ではなく役立たせようとしました。
家族の物語をテレビで見た体験について、リアムは「超現実的だ」と語った。それは明らかにあなたを元に戻します、今は困難な時期なので、ある種の奇妙な頭の中に入れられると思います。しかし、俳優や女優が私たちを描いた方法は素晴らしかった、私たちは彼らに会った、彼らは「いいね」を「いいね」で返すつもりはないと私たちに言いました、彼らは特定のマナーを受け入れ、私たちが誰であるかを知りたかっただけです個人として、それがこの作品で彼らを助けることになるでしょうし、彼らの描写は素晴らしいと思います。」
エレインとカレンと話すことは、性格も悲しみに対する態度も全く異なる、遺族となった二人の母親の関係など、小さな（しかし重要な）詳細を正確に理解する上で非常に重要でした。
監督のポール・アンドリュー・ウィリアムズはポープに、「（ドラマの）最後に彼らが集まってハグをしたと思う瞬間があった」と思い出させた。
「母親の一人とそのことについて話し、『ここに来たらハグしてね』と言ったのです」とポープさんは振り返る。すると彼らは「いいえ」と言った。いいえ、そんなことはありませんでした。」
彼はこう説明する。「シアンの母親が参加したかった理由の一つは、人々に、このような状況に陥ることは決してないが、心や体がどのように悲しんでも大丈夫だということを人々に伝えたかったからです。」大丈夫。'
つまり、現実には、二人の母親がそうしたのです ない きちんとした、テレビ向けの方法で絆を結びましょう。 「しかし、私にとっては、見るのが同じくらい興味深いという意味です。そんなはずはなかったのです。誰とも友達になる必要はありません。悲しみは極めて個人的なものです。」
告白は9月2日月曜日午後9時からITVで始まります